|
内容紹介
目次よりも詳細な内容紹介です
ミッドウェー海戦
第一次ソロモン海戦
マリアナ沖海戦
レイテ沖海戦-１
訳者あとがき
あの戦争から考えさせられること
訳者から見た本書の特徴
本書は専門書の部類に入る本と考えられ、わかりやすくは書いていますが、どうしても 特殊用語が出てきます。例えばケルネヴェル （フランスのロリアンにあったUボート司令部）
とか、ステーション・ハイポ （ハワイの暗号解読部局） などの固有名詞や、LST （戦車揚陸艦：Landing Ship, Tank の頭文字）
といった略語などです。
最初にその語が出てきたときには説明されていますが、その後は説明なしで単語として登場します。その際、索引を活用してくだされば、索引が用語説明の役割を担うように、できる限りの配慮をしています。 |
Amazon Rakuten 丸善ジュンク堂
紀伊國屋 ヨドバシ 国立国会図書館
このサイトの責任者はこの本の翻訳者 粟田亨です
|
